Genç adam annesinin güneş kremlerini alıp havuzun başına gider ve bedenini bir güzel kremledikten sonra şezlonga uzanıp bronzlaşmaya çalışır. Uzun bir süre uzandığı için uyuya kalır ve gelen gideni fark etmez. Bu sırada üvey annesi havuzun kenarına gelip oğlanın böyle bir şey yaptığını görünce çok sinirlenir. Hemen onun yanına giderek bir daha benim eşyalarıma dokunma diyerek uyarır ve oğluyla bir kaç dakika boyunca kırıcı bir şekilde konuşur. Eleman yüzü düştüğü için odasına gitmek ister fakat olgun kadın vücudunun yağlanmaya ihtiyacı olduğunu söyleyerek oğlundan yardım isteyince ortalık karışır. Eleman annesinin memelerine güneş yağı sürerken o kadar etkilenir ki siki kalkar ve bunu fark eden olgun anne, sorunu çözmek için elinden geleni yapar.